They're the only part of the car touching the road
Braking, cornering and simply keeping the car pointing where you steer it all depend on the contact between tyre and road. When that contact is compromised — by low pressure, uneven wear, or damage — every one of those is affected, not just one.
